"The more you perceive your direct mail from the point of view of the recipient, the more successful it is likely to be."